CẦU NỐI NGƯỜI BỆNH VÀ BÁC SĨ

Chị Thị Bay (47 tuổi) sinh sống tại xã Saray Ktum,ườiphiecircndịchởbệnhviệtỉ sô huyện Keosima, tỉnh Mundulkiri trong một gia đình thuần nông. Mang trong mình hai dòng máu Việt Nam - Campuchia nên chị Bay thông thuộc hai thứ tiếng. Chị kể: Năm 2012, do nhu cầu khám, điều trị bệnh của người dân ở xã Saray Ktum tăng cao. Y tế ở đây còn lạc hậu, thiếu thốn nên người dân đã làm thủ tục sang Việt Nam khám và điều trị bệnh. Biết chị giỏi tiếng Việt nên nhiều người nhờ chị đi cùng làm phiên dịch. Nhờ vậy, chị Bay đã cùng không ít người bệnh ở Campuchia đi khám tại Bệnh viện Chợ Rẫy hay Bệnh viện Chấn thương - chỉnh hình ở TP. Hồ Chí Minh. Nhưng phần đông, các bệnh nhân ở tỉnh Mundulkiri chọn điều trị tại Bệnh viện đa khoa Bình Phước, vừa gần vừa giảm chi phí so với các bệnh viện tại TP. Hồ Chí Minh. Ngoài công việc phiên dịch để thực hiện các thủ tục nhập viện, ghi chép hồ sơ, chị Bay còn chăm sóc các bệnh nhân từ Campuchia.

Chị Bay và bệnh nhân tại Bệnh viện đa khoa tỉnh