Phần đầu của Ford Focus 2023 nổi bật với cụm lưới tản nhiệt mới hầm hố hơn,ắtvớidiệnmạohoàntoànmớbảng xếp hạng nữ kết hợp đèn pha LED có đồ họa chiếu sáng được tinh chỉnh. Phần đuôi xe có bộ khuếch tán thể thao với hệ thống ống xả kép.

Về chiều dài, Focus hatchback có kích thước 4.401 mm, bản sedan có kích thước 4.664 mm, chiều dài cơ sở được giữ nguyên ở mức 2.705 mm. Khách hàng Trung Quốc có thêm tùy chọn các biến thể ST-Line và S Edition được lấy cảm hứng từ Focus RS đã ngừng sản xuất.