【kết quả của barcelona】Bàn về SLOGAN cho du lịch Huế
Một chút lịch sử
TheànvềSLOGANchodulịchHuếkết quả của barcelonao cuốnGuide de l’ Annamcủa Ph. Éberhardt (thầy dạy Pháp văn của vua Duy Tân) thì đầu thế kỷ XX, ngành du lịch Huế ra đời cùng thời với Nhà hàng Khách sạn Morin Huế. Từ khi ra đời cho đến năm 1954, ngành du lịch Huế đứng đầu các tỉnh miền Trung. Suốt nửa thế kỷ ấy, du lịch Huế được thế giới biết đến với các tên gọi được xem như những slogan như sau:
Huế - Kinh đô kỳ quan (Hué - La Merveilleuse Capitale).
Huế, bí ẩn(Hué, la mystérieuse)
Sau năm 1980, những người Pháp bạn của Huế, vận động khách du lịch đến Huế với slogan: “Huế bí ẩn và khám phá” (Hué, les mystérieuses et découvertes).
Cũng trong thời gian sau năm 1980, UNESCO cũng đã đặt cho Huế nhiều khẩu hiệu hấp dẫn khác:
“Huế luôn luôn mới” - “Huế luôn luôn phải bắt đầu trở lại”,
“Hué toujours recommencé” - “Hue – is alway renewed”.
“Huế-Bài thơ đô thị tuyệt tác” (Un chef – d’oeuvre de poésie urbaine).
Các slogan trên, do các học giả Pháp đặt cho Huế về tính cách khác biệt của lịch sử văn hóa Huế hoặc UNESCO đặt cho Huế để vận động quốc tế giúp trùng tu tôn tạo các di tích lịch sử Huế chứ chưa thể hiện được cái thế mạnh khác biệt độc đáo của Huế có sức hút đông đảo khách du lịch trong và ngoài nước đến Huế. Vì thế, những slogan ấy chỉ còn lưu lại trong sổ sách các nhà nghiên cứu Huế mà thôi.
Lời "tỏ tình" huyền nhiệm
Slogan là sức mạnh của một địa phương, một hãng buôn, một mặt hàng... mà chỉ được tóm gọn trong mấy chữ. Càng ngắn gọn, càng mạnh. Ngắn gọn nhưng đầy đủ nội dung, tính chất khác biệt, cam kết trung thực bền vững.
Các nhà thiết kế slogan quan niệm, slogan là lời "tỏ tình" huyền nhiệm để “dụ” khách hàng. Khách hàng bây giờ không tin vào những trò quảng cáo nhiều lời. Khách hàng bị thu hút bởi sự cảm nhận ẩn chứa giấu trong các slogan chứ không phải bằng lời thuyết minh đầy đủ, cặn kẽ. Muốn thiết kế một slogan, theo tôi phải trải qua một quy trình nghiêm ngặt.
- Nghiên cứu “Ta giữa cõi người”. Trước nhất ta phải biết bản thân có gì hấp dẫn khách hàng (Ví dụ cảnh quan thiên nhiên tuyệt đẹp, yên tĩnh, an toàn, trung thực). Thực hiện một cuộc thăm dò, khảo sát xem thử lâu nay khách đến Huế thích enjoy cái gì và những gì ta muốn bán mà có quá ít người mua;
- Phân khúc thị trường, tìm hiểu sự khác biệt giữa khách Âu và khách Á, khách trong nước miền Bắc hay miền Nam, các lứa tuổi;
- Định vị thị trường, họ thích và có nhận xét như thế nào. Cần phát huy và khắc phục cái gì thỏa mãn cho từng đối tượng;
- Quá trình thực hiện, thỏa mãn các yêu cầu, cam kết trung thực bền vững trong một cụm từ ngắn gọn;
Về nguyên tắc là như thế, tôi không có điều kiện đi khảo sát thăm dò để có thông tin chính xác nên tôi không thể đề xuất một slogan xuất phát từ những gợi ý trên.
Một vài trải nghiệm cá nhân
Với hiểu biết của một người cầm bút xứ Huế, tôi muốn giới thiệu vị trí của Huế trong lịch sử Việt Nam. Huế, nơi gọi là bản lề của hai nước Đại Việt và Cham-pa, có một nền văn hóa mang những yếu tố mạnh mẽ, trong sáng của nước Đại Việt ở phía Bắc hòa quyện với nền văn hóa sâu lắng và da diết của Chăm-pa ở phía Nam. Huế có triều đại Quang Trung anh hùng, có uy thế nhất đối với nước Trung Hoa hùng mạnh ở phía Bắc. Huế có triều đại Nguyễn cuối cùng của thời quân chủ ở Việt Nam thống nhất, rộng lớn nhất, giàu có nhất, đã xây dựng nên một triều đại huy hoàng nhất, để lại một Di sản Kinh thành hoàn chỉnh độc nhất ở Đông Nam Á. Về địa thế có đầy đủ rừng nguyên sinh, đồi núi như Đà Lạt, ruộng đồng như Nam bộ, làng mạc như Bắc bộ, biển Thuận An - biển Lăng Cô giống như Đà Nẵng – Hội An, Nha Trang. Có sông Hương và đầm phá Tam Giang hiếm có ở Việt Nam. Cho nên theo cách giới thiệu ấy, tôi sẽ đặt slogan (khẩu hiệu) cho Huế là “Đến Huế hiểu Việt Nam”.
Tôi muốn giới thiệu Huế có nhiều di sản văn hóa nhân loại, trong không gian xanh yên tĩnh mà hiện nay trên thế giới cũng như các địa phương khác ở Việt Nam “không nơi nào có được”, nói đúng hơn là ít nơi nào có được. Đây là cái vốn quý của Huế mà nhân loại rất ngưỡng mộ. Muốn giới thiệu Huế theo cách này, tôi sẽ lấy slogan của Huế là “Huế - Di sản nhân loại trong khu vườn cổ tích”.
Tôi muốn giới thiệu Huế - thành phố Festival, ẩm thực độc đáo, phong phú, thưởng thức Nhã nhạc cung đình, nghe ca Huế trên sông Hương, dự các khóa tu Thiền... tôi sẽ chọn slogan cho Huế là “Huế - Không đến rồi sẽ tiếc”.
Tôi là Hội viên Hội Nhà văn Việt Nam, Hội viên Hội Sử học Việt Nam, Hội viên Hội Di sản Việt Nam, thành viên Hội đồng Khoa học TTNC Quốc học, được bạn đọc phong cho danh hiệu Nhà Huế học… Nhưng mỗi danh hiệu chỉ thể hiện được một mặt nào đó của tôi chứ chưa phải tôi. Sau nhiều năm thử nghiệm, tôi tìm được cái slogan cho tôi là “Người cầm bút xứ Huế - a Pen of Hue, un Crivant de Hué (không phải écrivain). Không giống ai. Người cầm bút xứ Huế có thể viết truyện, làm thơ, viết báo, viết bình luận, nghiên cứu văn hóa lịch sử liên quan đến Huế... Sản phẩm của cây bút của tôi có đầy đủ các loại hình ấy.
* *
*Đã đến lúc phải chấm dứt thời đại đến hẹn lại lên, đến đâu hay đó. Huế phải có một slogan mạnh. Đó không những là cái lực thu hút khách hàng mà cũng là phương hướng phát triển của xã hội hướng về tương lai.
Bài, ảnh: NGUYỄN ĐẮC XUÂN
-
Cao tốc không có làn dừng khẩn cấp, Ninh Bình đề xuất mở rộng lên 6 làn xeVN hopes to learn from Netherlands’ delta developmentPrison sentences proposed for defendants at OceanBankLavrov’s visit to Việt Nam was postponedChuyển thông tin có dấu hiệu tiêu cực tại nhiều cơ sở đào tạo lái xe đến công anTrial starts on Ocean Bank caseĐinh La Thăng gets 18 year, asked to compensate in 34.8 US$million loss casePM urges Japan’s Mitsubishi to expand investment in Việt NamLai Châu chú trọng nâng tầm chiến lược về nông nghiệp, nông thôn và nông dânParty leader Trọng meets President of French National Assembly
下一篇:Ngành Tài chính: Thành công lớn khi vượt thu trong bối cảnh hỗ trợ tối đa cho nền kinh tế
- ·Công an phường ở Hà Nội trả lại gần 44 triệu đồng cho người đánh rơi
- ·PM urges Japan’s Mitsubishi to expand investment in Việt Nam
- ·Quang hails consolidated ties with Mongolia
- ·Việt Nam expands trade, investment with US: PM
- ·Chùm ảnh Lễ kỷ niệm 30 năm thành lập A0/NSMO
- ·President hosts Belarusian Deputy PM
- ·Ceremonies held abroad to commemorate late PM Phan Văn Khải
- ·Former PM Phan Văn Khải laid to rest
- ·Tiến độ giải phóng mặt bằng cao tốc Biên Hoà
- ·Party chief lays flowers at President Hồ Chí Minh Monument in Cuba
- ·Life improvement needed for relocated people: Deputy PM
- ·PM Phúc suggests orientations of ASEAN
- ·Nhận định, soi kèo Al
- ·Six jailed for trying to overthrow people’s administration
- ·RoK President to pay State visit to Việt Nam
- ·Golden Hammer and Sickle Press Award to kick
- ·Máy bay không người lái nào nhanh nhất thế giới?
- ·NA discusses amending amnesty law
- ·PM Phúc meets Cambodian and Lao counterparts at MRC Summit
- ·NA Chairwoman meets the Dutch Queen
- ·Vietnam Airlines triển khai dịch vụ check
- ·Top legislator meets Vietnamese community in the Netherlands
- ·Việt Nam, Russia agree on steps to boost ties
- ·PM: Measures needed to lift Việt Nam
- ·Cựu Tổng giám đốc Sàn giao dịch tiền ảo Mt.Gox bị bắt tại Nhật
- ·VN, China talk sea area off mouth of Tonkin Gulf
- ·Kỷ luật 163 đảng viên, 2 tổ chức đảng
- ·Golden Hammer and Sickle Press Award to kick
- ·Việt Nam, Russia agree on steps to boost ties
- ·PM Nguyễn Xuân Phúc chairs rehearsal for GMS
- ·Bắt nghi phạm dùng súng cướp ngân hàng ở Tiền Giang
- ·Việt Nam, Russia agree on steps to boost ties
- ·National Assembly Chairwoman hosts Rotterdam International Port’s Director
- ·VN, France mark 45th anniversary of diplomatic ties
- ·Đoạn ngập đường cao tốc Phan thiết – Dầu Giây, thiết kế có vấn đề
- ·Take time to get laws right: Justice Minister