Cụ thể,ôngbáoDựthảosửađổiQuyđịnhvềsảnphẩmytếtựnhiêinstituto vs Canada sẽ sửa đổi 4 yêu cầu về ghi nhãn như sau: Thứ nhất, Bảng thông tin sản phẩm: Thông tin quan trọng bắt buộc phải ghi trên nhãn sản phẩm sức khỏe tự nhiên (NHP) ở định dạng không được tiêu chuẩn hóa sẽ phải bổ sung vào bảng thông tin sản phẩm được tiêu chuẩn hóa. Một số NHP có rủi ro thấp hơn sẽ được miễn trừ yêu cầu này. Yêu cầu cũng sẽ linh hoạt đối với sản phẩm đóng gói quá nhỏ và không thể chứa bảng thông tin đầy đủ.

Thứ hai, ghi nhãn chất gây dị ứng thực phẩm, gluten và aspartame: Các sản phẩm có chứa chất gây dị ứng thực phẩm, gluten hoặc aspartame sẽ phải bắt buộc nêu rõ trong Bảng thông tin sản phẩm. Đối với sản phẩm được miễn trừ yêu cầu nêu thông tin trong Bảng, sẽ phải ghi thông tin trên nơi khác của nhãn.

Canada thông báo cho các nước Thành viên WTO dự thảo sửa đổi Quy định về sản phẩm y tế tự nhiên.