【bảng xếp hạng cầu lạc bồ bồ đào nha】Võ Hạ Trâm kể chuyện tình yêu với chồng Ấn Độ trong MV đầu tư 5 tỷ đồng
Võ Hạ Trâm vừa ra mắt MV Về với emtại TP.HCM với sự tham dự của Thanh Ngọc,õHạTrâmkểchuyệntìnhyêuvớichồngẤnĐộtrongMVđầutưtỷđồbảng xếp hạng cầu lạc bồ bồ đào nha Dương Hoàng Yến, Cece Trương… Đây là ca khúc kết hợp 2 nền văn hóa Việt - Ấn thuộc dự án The love journeyđược đầu tư 5 tỷ đồng.
Chia sẻ với VietNamNet, Võ Hạ Trâm cho biết MV dựa trên câu chuyện tình yêu của cô và ông xã người Ấn Độ. Cô không ngại mời chồng xuất hiện trong MV để cùng lan tỏa tình yêu, nền văn hóa của 2 đất nước.
Bên cạnh đó, ông xã Vikas còn chấp bút phần lời Ấn trong ca khúc Về với emkhiến Võ Hạ Trâm "mất ăn mất ngủ". "Vì phần lời Việt nhiều ý tứ ẩn dụ, nên khi tôi dịch sang tiếng Anh, ông xã không hiểu hết ý nghĩa. Anh thấy rất áp lực, mất nhiều thời gian nghiên cứu từ vựng để có thể viết nên lời Ấn", cô kể.
Về ý kiến dùng kinh phí 5 tỷ đồng để quảng bá, Võ Hạ Trâm cho biết đây không phải là một số tiền tượng trưng mà còn là hành trình cố gắng của hai vợ chồng suốt thời gian dài. Do đó, cô tự hào về thành quả lao động và không có ý khoe khoang.
"5 tỷ đồng nghe có thể lớn nhưng những gì hơn 200 con người cùng nhau thực hiện ở Ấn Độ lớn lao hơn rất nhiều. Nhìn vào thành quả, tôi hạnh phúc vì cùng mọi người tạo ra những sản phẩm mang giá trị ý nghĩa về tinh thần, góp phần kết nối văn hoá của 2 quốc gia bằng âm nhạc và tình yêu", Võ Hạ Trâm nói thêm.
Nhìn lại hành trình gian nan tại Ấn Độ, cùng sự hò reo, cổ vũ của khán giả khi xem MV Về với em, Võ Hạ Trâm vỡ oà trong hạnh phúc. Giọng ca Nhà anh trên đỉnh cheo leotâm sự, dự án là giấc mơ nằm ngoài tầm với nhưng mọi người đã giúp Võ Hạ Trâm có được những thước phim đẹp nhất tại Ấn Độ.
Qua MV Về với emvà dự án The love journey, Võ Hạ Trâm mong muốn kết nối nhiều hơn với gia đình chồng tại Ấn Độ. "Tôi và mẹ chồng không thể giao tiếp được với nhau vì bất đồng ngôn ngữ. Do đó, tôi quyết tâm tập luyện phát âm để thể hiện ca khúc này gửi đến gia đình chồng".
Ngoài ra, Võ Hạ Trâm mong lan tỏa ca khúc song ngữ Việt - Ấn đến bạn bè quốc tế. "Nếu một bạn người Ấn nghe được và thích thú, họ có thể tìm hiểu nhiều hơn về cô ca sĩ tại Việt Nam, về truyền thống văn hóa của đất nước mình - những điều tôi cố gắng theo đuổi nhiều năm qua", Võ Hạ Trâm cho hay.
MV Về với emlà thử thách cho Võ Hạ Trâm khi vừa hát, vừa thực hiện vũ đạo nóng bỏng, đậm chất Ấn Độ. Tuy nhiên, đây chỉ là một cuộc dạo chơi, không phải là hình tượng ca sĩ theo đuổi trong tương lai.
Võ Hạ Trâm tâm sự: "Tôi muốn tạo cảm xúc mới cho âm nhạc nên kết hợp thêm vũ đạo, múa bụng để vừa bùng nổ, vừa hợp với văn hóa Bollywood. Bên cạnh đó, tôi muốn truyền thông điệp yêu bản thân qua cách để lộ các vết rạn khi mang thai và sinh con. Đó là một nét đẹp thiêng liêng tôi muốn chia sẻ đến những người mẹ thiếu tự tin về bản thân".
MV "Về với em" - Võ Hạ Trâm:
Trúc Thy
Võ Hạ Trâm được chồng Ấn Độ chi 5 tỷ đồng để thực hiện MV mới?Võ Hạ Trâm hoá thân thành người vợ dịu dàng, đảm đang với mục đích xin chồng 5 tỷ đồng làm MV tại Ấn Độ.-
TP.HCM mưa lớn từ chiều đến tối, nhiều tuyến đường ngập nặngKensington: Thiết bị di động giúp tăng năng suất lao độngApple chuẩn bị tung siêu phẩm iPhone màn hình congThú vị cỗ máy nhận diện cơ thể, 'đọc' được cảm xúc35 công ty doanh thu cao nhất thế giới năm 2024Thị trường kem nội tan chảy trước làn sóng ngoại nhậpVinamilk thông báo nhận diện bao bì sản phẩm sữa nướcTập đoàn Alibaba đầu tư một tỉ đô la Mỹ vào LazadaNhận định, soi kèo Hannover 96 vs SV Waldhof Mannheim, 19h00 ngày 6/1: Khẳng định đẳng cấpMỹ Nhân Ngư xuống nước ‘bóc tem’ Samsung S7 tại FPT Shop
下一篇:Tỷ giá hôm nay (3/1): Đồng USD thế giới tăng vọt, “chợ đen” đứng yên
- ·Mưa ngập, ùn tắc kéo dài trên cao tốc Phan Thiết
- ·Khai quật di chỉ khảo cổ học hậu đá mới ở Thạch Lạc
- ·Trao tặng 36.030 ly sữa bổ dưỡng của Vinamilk cho các em học sinh tỉnh Bến Tre
- ·Nhóm hacker Anonymous tuyên chiến với IS
- ·Chuyến xe 52 chỗ phủ kín rèm, hàng chục người bị lừa 'vào tròng' đi xem đất
- ·Công bố 20 tổ chức ở Việt Nam có nhiều công bố quốc tế nhất
- ·Đại gia Lê Thanh Thản: Tiền đâu mà xây 45 khách sạn?
- ·Hài hòa tiêu chuẩn tạo lập thị trường cạnh tranh duy nhất trong khu vực ASEAN
- ·Cẩn trọng với nước rửa chén giá rẻ
- ·Apple đặt trọn niềm tin vào giám đốc thiết kế mới
- ·Vinamilk chung tay chăm sóc người cao tuổi Đồng Nai, Tiền Giang
- ·Phát hiện mới nhất về loài cây có hoa đầu tiên trên thế giới
- ·Chủ tịch Quốc hội Trần Thanh Mẫn: Quyết tâm đổi mới mạnh mẽ vì sự phát triển của đất nước
- ·Quảng Trị: Thâm canh ngô trên chân ruộng thiếu nước cho năng suất cao
- ·Vinamilk chi ngàn tỷ cho các trang trại chăn nuôi bò sữa
- ·Tập đoàn FLC công bố cuộc thi Hoa hậu Bản sắc Việt toàn cầu 2016
- ·Tạm giữ tài xế xe khách trong vụ tai nạn khiến 2 anh em tử vong ở Đồng Nai
- ·Hàng rào kỹ thuật thương mại: Nhiều quy định 'nực cười'
- ·Ông Trịnh Văn Quyết đăng ký mua 6,5 triệu cổ phiếu FLC
- ·Đường sắt Bắc Nam qua Phú Yên bị sạt lở do thi công gia cố hầm
- ·Ước tính CPI bình quân cả năm 2024 tăng dưới 4%
- ·Smartphone uốn dẻo của Samsung sẽ ra mắt năm 2016
- ·Đang GLTT 'Nâng tầm sản phẩm, thương hiệu Việt với năng suất và chất lượng''
- ·Đoàn công tác của Quốc hội làm việc với Vinamilk
- ·Công an Bình Thuận thông tin về vụ tai nạn 'xôn xao mạng xã hội'
- ·Sinh vật lạ loài giun 60m biết phun mạng nhện
- ·Nhóm trộm chó rải đinh sắt, bắn súng tự chế chống trả công an truy bắt
- ·Khoa học công nghệ: Những lưu ý về hàng rào kỹ thuật của Thái Lan
- ·Doanh nhân Thái Bình chế tạo tàu ngầm lặn bùn, vượt cạn
- ·Khai quật di chỉ khảo cổ học hậu đá mới ở Thạch Lạc
- ·Clip CSGT Lâm Đồng dọn đá sạt lở trên đèo Bảo Lộc trước khi hy sinh
- ·Phê duyệt báo cáo khả thi nhà máy điện hạt nhân Ninh Thuận
- ·Khai mạc hội nghị cán bộ quản lý trại giam khu vực châu Á
- ·Bắt được cá 'ngoài hành tinh'
- ·Đồng Euro chạm mức thấp nhất hai năm so với USD
- ·Khó phân định quà Tết và hối lộ